Zum Glück ist kein Mensch zu Schaden gekommen, als der Smart Mitte Juni am Kirchberg in den Vorgarten raste (wir berichteten). Ein jugendlicher Fahranfänger hatte seine „Fahrkünste“ maßlos überschätzt und das Gaspedal überstrapaziert.

Mit bunt bemalter Indianerkrone hält die vierjährige Daria gemeinsam mit weiteren Freunden aus ihrem Kindergarten St. Franziskus in Trills die Jubiläumstorte in die Höhe. „Wir feiern bald ein Fest“, freut sich auch Emil (4), der damit den 25. Geburtstag seiner Kita meint. Bunt und rauschend soll es werden, das Jubiläum.